Yeah that’s a crap chart. Where do I start?
Ahsoka and Leia should not be in the $5 rank. That’s reserved for the most powerful Jedi/Sith ever. Yoda and Luke should take their places.
In the $4 rank it should be Kylo, Mace, Qui-Gon (who stays where he is), and I think Rex should go here too (he’s a highly experienced Clone Trooper commander, with a jetpack and unswerving faith in the Republic). As much as I would like to put the Mandalorian down a tier because I haven’t seen the series, he does wear Beskar armour and if he’s half as good as Jango (who should be up there but isn’t) he’ll be a decent opponent for a Jedi. I’ll leave him where he is.
$3 should be where the majority of gunfighters rank. Han should be there, Padme’s got good combat experIence from being in the frontlines of Episodes I and II, and Bo-Katan can stay where she is. I’ll leave Ahsoka there as well as she’s average in terms of Jedi power. Jyn may be a less important character than Leia, but she has more combat experience having been serving with Saw’s partisans since she was 8, was living as a fugitive until her capture by the Rebels and served as a spy until her death, so I’m giving Jyn the last spot here.
$2 is for the less well-known and less skilled characters. Rat-face Ezra is just a kid with a lightsaber, Sabine is an uncivilised graffiti artist who somehow finds the Darksaber, Qi’ra has no particular talents other than deceit, Finn was a wasted character and Leia has little combat experience.
$1 rank is for all the characters who can’t really fight and/or are just there as comic relief or for some other plot device that’s not part of the main story. Jar Jar, R2 and Baby Yoda are fine for this, Boba is pathetic in V and VI as he definitely can’t fight and in a way he counts as comic relief in these movies, and I have no idea where that Chinese girl second from left in the $3 rank in the original chart is (is she Rose with a short haircut or is she from the Mandalorian?) Either way, she can go here too.