I LOVE Spy x Family
Of the shows I like that are still ongoing, all of them are anime.
My three favorite contemporary shows are
1) Frieren: Beyond Journey's End
2) Spy X Family
3) Apothecary Diaries
I usually prefer English dubs, but I've watched these three shows in sub and dub. I didn't realize it but the Japanese voice actress for Frieren and Anya is the same woman but you'd never know. That's lady has range!
I guess I like shows with complex character arcs, heartwarming moments, engaging world building, and a mix of tones
There's a lot of anime that is crap that I can't finish. Then there is a lot of anime that I find moderately entertaining but I don't need to revisit.
The three anime shows mentioned I can watch over and over again.
As I'm trying to make my own fictional universe, I must try to temper my "world builder's
disease" and not lose sight of the fact that without engaging characters, no one cares how intricate the world building is.