Saurus guard: 3 heads per 2 bodies - so one spare head per 2 saurus
Saurus warriors: 7 (or 6, not sure) heads per 4 bodies - so 3 (or 2) spare heads per 4 saurus
Which comes down to 1 spare head per two guys assembled.
And post pictures of the conversions!